Ph. Sollers. Avez-vous noté cette phrase parce qu'elle vous frappe par sa pertinence ? Il me semble que l'amour peut aussi être un drôle de champ de bataille, non ?
Il me semble qu'on pourrait sans dommage inverser les deux propositions. "L'amour est un état de guerre permanent, tandis que la sexualité serait une sorte de trêve, de paix armée." Qu'en dites-vous ? Les deux formules n'ont-elles pas leur justesse ?
Ph. Sollers.
RépondreSupprimerAvez-vous noté cette phrase parce qu'elle vous frappe par sa pertinence ?
Il me semble que l'amour peut aussi être un drôle de champ de bataille, non ?
Oui, je la trouve assez bien..
RépondreSupprimerUne paix armée, un champ de bataille: les deux en alternance?
Il me semble qu'on pourrait sans dommage inverser les deux propositions. "L'amour est un état de guerre permanent, tandis que la sexualité serait une sorte de trêve, de paix armée."
RépondreSupprimerQu'en dites-vous ? Les deux formules n'ont-elles pas leur justesse ?
exact, c'est réversible, ça marche aussi dans ce sens là..
RépondreSupprimer